Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
загрустить - traduzione in russo
загрустить
devenir triste (
или
mélancolique); s'attrister
загрустить без детей - devenir triste sans enfants
загрустить без детей - devenir triste sans enfants
ombrage
{m}
1) тенистая листва; тень
sous l'ombrage, sous les ombrage des arbres — в тени деревьев
2) опасение, подозрение, беспокойство
donner [porter, faire] ombrage à qn — 1) внушать кому-либо опасение, вызывать подозрение в ком-либо 2) затмить кого-либо; отодвинуть кого-либо на задний план; мешать
donner de l'ombrage — беспокоить; вызывать чувство ревности
prendre ombrage — 1) загрустить; обеспокоиться 2) ( de qch, de qn ) рассердиться
1) тенистая листва; тень
sous l'ombrage, sous les ombrage des arbres — в тени деревьев
2) опасение, подозрение, беспокойство
donner [porter, faire] ombrage à qn — 1) внушать кому-либо опасение, вызывать подозрение в ком-либо 2) затмить кого-либо; отодвинуть кого-либо на задний план; мешать
donner de l'ombrage — беспокоить; вызывать чувство ревности
prendre ombrage — 1) загрустить; обеспокоиться 2) ( de qch, de qn ) рассердиться
mélancolie
{f} меланхолия; грусть, тоска; тоскливость; уныние;
tomber dans (se laisser aller à) la mélancolie - впадать/впасть в меланхолию; загрустить;
un air de mélancolie - меланхоличный вид;
un accès (une crise) de mélancolie - приступ меланхолии;
il n'engendre pas la mélancolie - с ним не соскучишься;
la mélancolie d'un paysage d'automne - грусть осеннего пейзажа
tomber dans (se laisser aller à) la mélancolie - впадать/впасть в меланхолию; загрустить;
un air de mélancolie - меланхоличный вид;
un accès (une crise) de mélancolie - приступ меланхолии;
il n'engendre pas la mélancolie - с ним не соскучишься;
la mélancolie d'un paysage d'automne - грусть осеннего пейзажа
Definizione
загрустить
ЗАГРУСТИТЬ, начать грустить, закручиниться, встосковаться. -ся , предаться вовсе грусти, впасть в безотрадную печаль, изнуриться тоскою, затосковаться, закручиниться.
Esempi dal corpus di testo per загрустить
1. Не успели зрители загрустить, как "Сибирь" сравнивает счет.
2. Впору было загрустить, но тут Завьялов с Васиным сделали тонкий тактический ход.
3. Самые скверные - у деревни Веселая Жизнь (11'2-й километр). Загрустить не дадут.
4. Окончательно загрустить ему не дает новая любовь, на этот раз настоящая.
5. Самые скверные -у деревни Веселая Жизнь (11'2-й километр), загрустить не дадут.